D

A    B    C    D    E    F   G    H-I    J-K    L    M    N-Ñ    O    P-Q     R    S    T    U    V-W    X-Y-Z

Refranero   Toponimia   "El Rincón"   Instrucciones   Publicaciones   Colaboradores    Página Principal   Portal Alcozar

© ASOCIACIÓN ALCOZAR - VOCALÍA DE CULTURA

• DABILLA   Usado en lugar de ALDABILLA: aldaba, pieza de hierro o bronce que se colocaba en las puertas para cerrarlas (Divina Aparicio de Andrés)

• DADIVOSO/A   Generoso, desprendido, obsequioso. "Éste resulta que es muy dadivoso con las cosas de sus hermanos, pero las suyas que no se las toque nadie" (Mª Antonia Heras Morales)

• DALLAR   Segar con dalle o guadaña. "Fuimos a dallar una alfalfa que teníamos en la Vega" (Daniel Romero Pastor)

• DALLE   Guadaña, herramienta para segar a ras de tierra. "Cuando los hombres tenían que ir de regaderas a limpiar las regueras y el canal, llevaban palas, zadillas, hoces y dalles" (Susana Morales Carballo y Edelmiro Morales del Amo)

• DANZANTE   Golfo, bribón, sinvergüenza, ratero. "Hay más de un danzante por ahí que no tiene huerto y come buenos pepinos" (Victorino del Amo Vicente)

• DANZARÍN / NA   Bailarín, que tiene habilidad para la danza. "De mozo era el mejor danzarín de todo el pueblo" (Juana Alonso Romero)

• EN DANZAS   En movimiento, ajetreado, armando jaleo. "Serán los gatos que andan en danzas con los ratones. Mañana subiré al tejado y taparé todos los agujeros de la tronera para que no puedan entrar en la cámara." (en "El tonto de Valdealeña" / Divina Aparicio de Andrés)

• DAR   Barruntar, anunciar, presentir. "Ha dicho Marino que esta noche da nieve, así que seguro que mañana amanece nevando" (Divina Aparicio de Andrés)

• DAR BIEN o MAL   Dar buenos o malos resultados. "Me han hecho un montón de análisis y todos han dado bien" (Asunción Pastor Romero)

• DARSE   Estirazarse, ensancharse. "No me puedo poner esta rebeca porque mira cómo se han dado las mangas" (Fe Pastor García)

• DARSE A BUENAS   Reconciliarse, perdonarse. "Yo ya la he dicho que por mí lo pasado pasado está, pero ella sigue sin querer darse a buenas" (Victoria García Romero)

• DARSE CON UN CANTO EN LOS DIENTES   Considerarse satisfecho, contento. "Ahora hasta te puedes dar con un canto en los dientes si consigues que alguien te lleve las tierras" (Primo Alonso Riaguas)

• DAR CAPOTE   Dejar sin comer. "En los tiempos en los que toda la familia comíamos en el mismo plato, algunas veces los chicos nos quedábamos jugando y no nos dábamos cuenta de que era la hora de comer o de cenar hasta que alguno decía: ¡mira que tarde es!, me parece que hoy nos van a dar capote" (Milagros Pastor del Amo)

• DAR JABÓN HASTA QUE HUELA A PAJA   "Cuando alguna niña de corta edad se empeñaba en ayudar a su madre o hermanas mayores en la tarea del lavado, solía ser objeto de bromas por parte del resto de las lavanderas. Como quiera que el jabón fue considerado como artículo de lujo hasta tiempos relativamente recientes, las niñas eran instigadas a gastarlo en abundancia mediante la frase: "da, maja, da más jabón; da hasta que huela a paja" (Carmen Andrés Hernando)

• DAR LAS ÚLTIMAS BOQUEADAS   Estar a punto de expirar. "Estaba su padre todavía dando las últimas boqueadas y ellos ya estaban riñendo por la herencia" (Paca Romero Morales)

• DAR TRAS o DETRÁS de alguien   Perseguir, acorralar. "Para que las abejas no dieran tras los que iban a catar y les pusieran perdidos de picotazos, se colocaban una especie de caretas que les cubrían la cara y el cuello" (Araceli de Blas Madrid)

• DARSE DE CUENTA   Recordar, acordarse. "Ahora mismo no me doy de cuenta para qué usábamos el árnica" (Juana Alonso Romero)

• DAVANTAL   Arcaísmo. Delantal. "Hasta que apareció la tia María diciendo que se había comprado un davantal nuevo" (Ignacia Morales Pastor)

• DE...   Utilizado en lugar de EN VEZ DE. "Te decían: coge; y tú, de coger uno o dos, aprovechabas y cogías catorce" (Mariano Puentedura Morales)

• DE (seguido de gerundio)  Se emplea como referencia de lugar; puede sustituir a QUE (seguido de presente de indicativo). "En la fila de tocando al suelo se ponían más haces, y luego se iban poniendo cada vez menos en las filas de arriba; de esa manera no se caían los haces" (Florentina García de Blas)

• DE QUE...   Usado como UNA VEZ QUE; DESPUÉS QUE. "De que les lavabas, como no teníamos dinero para comprar polvos de talco, pues se rascaban las paredes y se les echaba un poco de jalbiegue" (Matilde Riaguas Heras)

• DÉCARA   Utilizado en lugar de DÉCADA y sinónimo que en aquellos tiempos. "ïbamos a unas colmenas situadas en un páramo que en aquella décara estaba lleno de colmenares por criarse allí mucho tomillo, espliego y otras plantas olorosas" (Araceli de Blas Madrid)

• DECLARAR   Descubrir, revelar. "¡Cómo vamos a ganar, si ésta declara las cartas en cada juego!" (Consolación García Alonso)

• DEDAL   Palabra empleada simbólicamente para referirse a una medida pequeña. "Entonces, con un dedal de aceite tenías que hacer una cazuela grande de sopas y que te salieran de rechupete" (en "Sopas de ajo" / Saturnina Pastor Heras)

• DEDIL   "El dedil era una especie de dedal, algo más alto, de cuero, que se colocaba como protector del dedo, especialmente cuando tenías inflamación o te había salido un panadizo" (Atilana Aparicio Alonso)

• DEDO   "Antes se medía mucho por dedos. Es lo que miden a lo ancho los dedo de una mano. Se medía por dedos hasta llegar a una cuarta" (Pepe Heras Aparicio) // Púa, gajo. "Después se esbalagaban o extendían los haces con una horca de dos o cuatro dedos o gajos" (Mariano Puentedura Morales)

• MAMARSE o CHUPARSE EL DEDO   Ser ingenuo, cándido, inocente. "No me vengas con cuentos, que no me momo el dedo" (Daniel Romero Puentedura)

• DEGOLLADURA   "A continuación se cortaba un trozo de sadura y degolladuras de la parte ensangrentada por donde se había introducido el cuchillo para matar al cerdo y se hacía la fritada para el almuerzo" (en "La matanza del cerdo" / Félix Aparicio Vicente) // Herida producida por roce. "He estrenado unos zapatos y menudas degolladuras que me han hecho" (Mª Rosa Morales Pastor)

• DEGOLLINA   Carnicería, escabechina, exterminio. "Entró una noche el zorro y me hizo una degollina que no me dejó gallina viva" (Asunción Pastor Romero)

• TIRAR A DEGÜELLO   Hacer o decir algo con la intención de molestar a quien va dirigido. "Hace tiempo que apenas nos hablamos, porque no sabe más que tirar a degüello" (Emiliana del Hoyo Cerbero)

• DEJARSE    Interrumpir una relación de noviazgo o compromiso. "Festejaba  con la Teresa, pero se dejaron y él se casó luego con la Primitiva (Saturnina Pastor Heras)

• DEJE   Entonación propia del habla de una determinada zona geográfica. "Cuando llegué a Barcelona, se me conocía mucho que no era de allí porque tenía el deje de Alcozar" (Ignacia Morales Pastor)

• DELANTERO   Especie de jamón, con bastante tocino, que se extrae de las patas delanteras del cerdo. "Una vez estazado el cerdo, se echan en sal los jamones y los delanteros" (Milagros Morales del Hoyo)

• LOS DELEGADOS   "Se conocía con el nombre de "los deleados" a los funcionarios o delegados de Abastecimientos y Fiscalía de Tasas que recorrían los pueblos controlando los pesos y precios de los alimentos de primera necesidad" (en "El pan y el panadero" / Pedro Aparicio de Andrés y Antonino Aparicio Pastor)

• ESTAR DELICADO/A   Tener mala salud, padecer alguna enfermedad. "Lleva unos años delicado del estómago" (Pepe Heras Aparicio)

• DELIRIAR   Usado en vez de DELIRAR: desvariar, disparatar. "Se puso a cuarenta de fiebre y estuvo deliriando toda la noche" (Saturia Riaguas García)

• TENER DELITO   Expresión usada para achacar una culpa a alguien; podría considerarse como sinónimo de tener narices, o tener narices la carga de leña. "¡Mira que tiene delito el panadero; que se ha ido y me ha dejado sin pan!" (Magdalena Pastor de Blas)

• POR DEMÁS   Excesivamente, hasta la saciedad. "Es que es por demás cuando se pone a comer dulces sin parar" (Asunción Pastor Romero)

• EN DEMASÍA   En exceso. "Come y duerme en demasía, así que no es de extrañar que se haya puesto como un tonel" (Fe Puentedura Lafuente)

• ¡DEMONTRES!   Interjección que denota disgusto o enfado; sinónimo de demonios. "Me decía mi madre: ¡Demontres, que no quieres venir conmigo a espigar!, y no me quedaba otro remedio que ir con ella" (Atilana Aparicio Alonso)

• DEMUDO   Pudiera ser DE MUDO. Cambio, alteración, referido especialmente al tiempo atmosférico nublado pero sin descargar tormenta. "Esta mañana ha hecho mucho calor y ahora parece que está demudo" (Sixto Aparicio Pastor)

• DENDE   Arcaísmo, usado por DESDE. "No sé, pero habría un trecho como dende aquí a calle Real" (Saturia Riaguas García)

• DENTAL   Pieza del arado donde va encajada la reja. "... y el dental, que es la quilla que tu armadura ensambla" (en "El arado romano" / Avelino Hernando Monge)

• DAR DENTERA   Dar envidia. "La daba su madre una pastilla de chocolate y siempre se ponía a comérsela en la puerta de nuestra casa para darnos dentera" (Hortensia de Blas Morales)

• DERENCHURA   Palabra utilizada en Alcozar en lugar de DERECHURA: recto, directo. "Cuando te se desviaba el coto, decías: pido en derenchura; y así podías ponerte enfrente de la vara y mirar a ver si atinabas a chocarla desde allí" (Jose Alonso Lázaro)

• DERRITIR   Utilizado en vez de DERRETIR. "Hay que poner el cerato en un cacharro a derritir y luego se echa en una taza" (Valentina Morales Alonso y Matilde Riaguas Heras)

• DERROTÓN/A   Que derrota o gasta mucho la ropa o el calzado. "Dice mi madre que soy muy derrotona, porque me compra unos zapatos nuevos y a los cuatro días ya los he roto" (Rebeca García Morales)

• DESABRIDO / A  Persona sosa o de mal carácter. "No seas desabrido y vamos a la plaza a echar un baile, hombre" (Manolo Alonso de Blas)

• DESABRIGARSE   Destaparse. "Se ve que se ha desabrigado esta noche y menudo catarro que ha cogido" (M. Carmen Martínez Barbadillo)

• DESAFORADO/A   Desmedido, furibundo, desenfrenado. "Salió gritando desaforada y tuvimos que salir por piernas antes de que nos diera alcance" (Antonio Heras Serrano)

• DESAPUNTARSE   Borrarse de una lista. "Primero dijo que sí que quería ir de excursión, pero luego se ha desapuntado" (Manuela de Blas de Blas)

• DESBARATE   Diarrea, descomposición. "He subido al médico a ver si me da algo, porque tengo un desbarate que no hago otra cosa más que viajes al cuarto de baño" (Primo Alonso Riaguas)

• DESCABALAR   Desparejar. "Si guardas los calcetines descabalados, los más fácil es que luego te pongas uno de cada color" (Luci Sanz Puentedura)

• DESCANSADERO    Lugar, generalmente una explanada, donde descansaban los rebaños de ovejas. "Había muchos descansaderos por todo el campo" (Agustín Hernando Lamata)

• DESCANSADERO DE MACERÓN    Topónimo. Lugar en el que paraban los rebaños de ovejas a descansar.

• DESCANSADERO DE FUENTEHERRERO    Topónimo. Lugar en el que paraban los rebaños de ovejas a descansar.

• DESCARRIAR   Salirse del camino, aplicado generalmente a los carros. "Me quedaba dormido encima del carro, hasta que, cuando me quería dar cuenta, ya había descarriado" (Daniel Romero Pastor)

• DESCARRIARSE   Separarse una oveja del rebaño. "Se había descarriado una oveja y tuvimos que irla a buscar por la Sanzaina" (Víctor del Hoyo Morales)

• DESCOMPOSTURA   Diarrea, descomposición. "Se resulta que aquel día tenía descompostura, pero teníamos que ir a recoger una pieza del tractor al taller de San Esteban" (Mariano Puentedura Morales)

• DESCONCIERTO   Diarrea, descomposición. "Me entró un desconcierto ayer que casi me cago la pata abajo" (Fermín García García)

• DESDECIRSE   Contradecirse, desmentir, decir lo contrario de lo que se ha dicho. "Si resulta que se está desdiciendo él mismo" (Emilio Rodríguez Pérez)

• DESEGUIDA   Utilizado en lugar de enseguida. "Deseguida que vi la culebra, me salí del rastrojo y dije que yo no segaba más" (Valentina Morales Alonso)

• DESFORMADO   Usado en lugar de DEFORMADO. "Voy a tirar estos pantalones porque están muy desformados por las rodillas" (M. Carmen Aparicio Muñecas)

• DESGARGAMELLARSE   Desgañitarse, gritar desaforadamente, vociferar hasta quedar ronco. (Divina Aparicio de Andrés)

• DESLEÍR    Disolver algo en un líquido. "Debía desleír la leche en polvo con un poco de agua con el fin de que no se hiciesen grumos" (Felicitas Pastor Romero)

• DESNIETAR   Quitar los rebrotes que salen en los nudos de las cepas para que el resto de la planta pueda crecer con mayor fuerza. "Estar tarde vamos a ir a desnietar a la viña". (Mariano Puentedura Morales)

• DESOJAR   Fijar mucho la vista en alguna cosa; forzar la vista para ver mejor. "¡Enciende esa luz para leer, que te vas de desojar!" (Isidra Hernando Lamata)

• DESOJARSE   Mirar fijamente y forzando la vista. "¡Deja ya de leer!, que hay poca luz y te vas a desojar" (Engracia de Blas del Amo)

• DESPACHADERAS   Apetito, buenas ganas de comer, voracidad. (Elena Aparicio de Andrés)

• DESPACHAR   Echar a alguien de un lugar; despedir a alguien de un trabajo. "Si tienes muchas casas, no hay problema: cuando te despachan de una, te vas a otra" (Fe Puentedura Lafuente). "Según dicen, ya va para dos años que le despacharon de'ande trabajaba" (Guadalupe de Blas del Amo)

• DESPRENDIDO/A   Generoso, espléndido, dadivoso. "Te daba un duro el día que se sentía desprendido, porque por lo general no le sacabas más de de una peseta" (Emilio Rodríguez Pérez)

• DESPUJAR   Sanar las ovejas después de haberse pujado por la ingestión de hierba húmeda. "Las hojas de espujadera se dan a las ovejas y así se despujan" (Valentina Morales Alonso y Matilde Riaguas Heras)

• DESUNCIR   Quitar los arreos a los animales de labor que habían permanecido uncidos durante el trabajo o el transporte. "Desuncían la yunta, iban a dar agua a los machos y el padre cogía el talego y las llaves para ir a por vino a la bodega" (Angelines Pastor Riaguas)

• DESVAÍDO/A   Descolorido, apagado, pálido, generalmente por efecto del paso del tiempo y del deterioro. "Estas alpargatas son baratas, pero las lavas un par de veces y se quedan todas desvaídas" (Conchi Iniesta Ayala) 

• DETENIDA   Estancada. "Agua corriente, no mata a la gente; agua detenida, mata la vida" (refrán popular / Elena Aparicio de Andrés) // Parada, inmovilizada. "La he visto detenida ahí en la calle hablando con la Manuela" (Sole de Blas Morales)

• DETERMINARSE   Decidirse. "Ya hemos encontrado las péndolas del reloj. Ahora, a ver si se determina el relojero a arreglarlo" (Antonio Puentedura Pastor)

• DEVANAR   "Se llamaba devanar a deshacer las madejas de lana o algodón y enrollarlas en ovillos. Por un general, las madres mandaban a uno de sus hijos que pusiera los brazos estirados y allí colocaban la madeja, luego ellas iban tirando de la lana y hacían el ovillo" (Atilana Aparicio Alonso)

• DÍA DE LA PELUSA   "La hojuelas se hacían en Semana Santa, sobre todo el día de la pelusa, que era el martes de carnaval, y que se llamaba así porque había costumbre de coger esparagañas y, en cuanto te descuidabas, entraba alguna vecina y te echaba pelusa en el puchero" (Crescencia del Amo García)

• DAR DIANA   Recorrer los músicos y los mozos el pueblo tocando una canción en la puerta de determinadas casas. "Uno de los cometidos de la ronda era acompañar a los gaiteros en las fiestas del pueblo a dar diana a las autoridades" (Tomás Sanz Pastor y Sixto Aparicio Pastor).

• DAR UNA DIANA   Figuradamente, castigar, pegar, azotar. "Le dio su madre una diana que no le quedaron más ganas de insultar a los mayores" (Casilda Alonso Morales)

• DIANTRES   Demonios, diablos. "No sé qué diantres echan ahora a los tomates que ninguno sabe bien; antes todo nos estaba más bueno; aunque... mia, a lo mejor era que no teníamos dónde elegir" (Ignacia Morales Pastor)

• DAR LOS DÍAS   Felicitar a alguien el día de su cumpleaños. "No recuerdo qué maestra estaba por entonces, el caso es que era su santo y subimos a darla los días" (Cristina Rejas del Amo)

• TRAER DÍAS   Expresión para indicar el número de días que tiene un determinado mes. "Treinta días trae noviembre, con abril, junio y septiembre; los demás traen treinta y uno, excepto febrero el mocho que sólo trae veintiocho" (fórmula-recordatorio popular / Divina Aparicio de Andrés)

• DIFERIENCIA   Corrupción de DIFERENCIA. "En todos los sitios cobran lo que quieren, porque ahora no te creas que hay diferiencia entre comprar aquí en el pueblo o ir a San Esteban" (Reyes Romero Heras)

• EL DIFUNTO...   Palabras que se anteponen al nombre de un fallecido en señal de respeto. "Estaba el difunto tio Eliseo segando en una tierra que tenía lindando con una nuestra" (Antonio Sanz García)

• NO ME DIGAS   Expresión equivalente a no me preguntes. "Pues no me digas, porque no sé si ha salido a comprar o si está en casa haciendo las labores" (Víctor del Amo García) 

• DIQUELAR   Guilarse, suponerse, percatarse de algo (Divina Aparicio de Andrés)

• DIR   Empleado en lugar de IR. "Aquel hombre siempre decía: vete sacando el carro, que me voy a dir a acarriar" (Atilana Aparicio Alonso)

• DISIPAR   Perder o evaporarse el gas de una bebida. "No cierran bien la botella y siempre se disipa la gaseosa" (Pablo Pastor Romero)

• DISPENSA   Usado en lugar de DESPENSA: estancia en la que se guardan alimentos. "Me ha dicho la tía Engracia: coge un par de pepinos de ahí, de la dispensa, para que haga la Eugenia la ensalada" (Manolo Ponce Fernández)

• DISPUÉS   Usado en vez de DESPUÉS. "No comas tantos caramelos, que dispués te duele la tripa" (Guadalupe del Blas del Amo)

• DISTINGOS   Diferencia, predilección. "Para mí todos los sobrinos son iguales; yo nunca he hecho distingos" (Juana Encabo de Blas)

• A DO   Arcaísmo. Apócope de donde o adonde. "A do dicen Picomajuelo, a lo encimero, me pertenece una tierra" (documento de 1777 / Divina Aparicio de Andrés)

• ¡LAS DOCE Y LA ERA SIN BARRER!    Expresión que señala que es muy tarde y no se han concluido las tareas habituales. "Me voy echando chispas; !las doce y la era sin barrer!" (Crescencia del Amo García)

• DOLA   Nombre de un juego popular. "Para jugar a dola se hacían dos bandos y se ponía un caballete de tierra que no había que pisar..." (Antonino Aparicio Pastor)

• DOMAR   Sujetar, dominar. "Tenía el pelo tan liso que no había manera de podérselo domar" (Carmen Andrés Hernando)

• DOMINAR   Alcanzar con la vista, contemplar. "Desde el Macerón se domina todo el término municipal de Alcozar" (Eutiquio de Blas del Amo)

• DOMINGO GORDO   "Las hojuelas se hacían en Semana Santa, sobre todo el Domingo Gordo —que era el domingo antes de carnaval" (en "Hojuelas" / Crescencia del Amo García)

• DOMINGUILLO   Pelele, monigote, sin personalidad. "Le llevaba como un dominguillo. Si le decía: ven aquí, allí que iba; si le decía haz esto o lo otro, iba él y lo hacía sin rechistar" (Ignacia Morales Pastor)

• DÓNDE-ESTÁS: EN-TABLETA  Juego infantil, predominantemente femenino. "Para jugar a dónde-estás: en-tableta, nos poníamos dos chicas de espalda y entrecruzábamos los brazos de la una con los de la otra" (Asun Hernando Lamata)

• DORMILERA   Nombre popular del cornezuelo. "Luego, te encontrabas una dormilera entre el trigo, la metías en un hilo y te hacías una pulsera y decías que habías dormido como un lirón" (Amelia Pastor del Amo)

• DORMIR COMO UN LIRÓN   Dormir mucho; dormir profundamente. "Este chico duerme como un lirón. Éste no se despierta ni aunque le pase El Correo por encima." (en "El tonto de Valdehaleña" / Divina Aparicio de Andrés)

• DORMIR EN EL LARGUERO   Dormir o pasar la noche acostado en un extremo de la cama. Los largueros son dos travesaños que sujetan o encajan el jergón a la cama. "Se espatarra en la cama y a mí me toca siempre dormir en el larguero" (Puri Romero Romero)

• DAR o HACER DUELO   Dar lástima. "Me hace duelo tirar estos zapatos, porque están nuevos, pero me aprietan mucho en los juanetes" (Carmen Andrés Hernando)

• MAS DURO QUE LA SUELA DE UNA ALPARGATA   "He puesto unas pechugas a la plancha, pero se ve que el pollo era viejo y se han quedado más duras que la suela de una alpargata" (Milagros Morales del Hoyo)