N - Ñ

A    B    C    D    E    F   G    H-I    J-K    L    M    N-Ñ    O    P-Q     R    S    T    U    V-W    X-Y-Z

Refranero   Toponimia   "El Rincón"   Instrucciones   Publicaciones   Colaboradores    Página Principal   Portal Alcozar

© ASOCIACIÓN ALCOZAR - VOCALÍA DE CULTURA

• NACEDERO   Parte final de la pelvis femenina donde se encajan los niños antes de nacer. "Si el niño pasaba mucho tiempo en el nacedero, salía con la cabeza apepinada" (Carmen Andrés Hernando)

• NACIDO/A   Acción que se produce en una costura cuando se tira con fuerza y en sentido contrario de cada una de las dos partes cosidas. "Me he puesto esta falda que me está estrecha y al sentarme se ha nacido toda la costura" (Nieves Contreras de Blas)

• DE NACIÓN   De nacimiento, de origen. "Ésa es tonta de nación y entodavía no se ha enterado" (Milagros Morales del Hoyo)

• COMO SI NADA   Expresión utilizada para referirse a la indiferencia con que una persona recibe una orden o bien no escucha o no entiende lo que se le está diciendo. "¿Qué número ni qué ocho cuartos? ¡Cómo no se explique usted mejor..., yo... como si nada!" (en "Retazos de un rincón perdido" / Divina Aparicio de Andrés)

• NO ES POR NADA    Expresión utilizada ante algún comentario que puede ofender a la persona a quien se dirige. "No es por nada, pero tendrías que estar menos pendiente de lo que dice o deja de decir de ti" (Lidia Carballo Rodríguez)

• NO SER COSA DE NADA   Pequeñez, menudencia, cosa sin importancia. "Si total no era cosa de nada y ni siquiera le han tenido que dar puntos" (Belén Tomás Redondo)

• NAIDE   Metátesis de NADIE. "Había muchas personas mayores que decían naide en lugar de nadie" (Atilana Aparicio Alonso)

• SALIR POR NAJAS   Marcharse precipitadamente, "coger las de Villadiego", huir, salir por piernas. "Cuando íbamos a las fiestas de los pueblos, nos acantiaban los mozos y, ¡a ver!, teníamos que salir por najas" (Fermín García García)

• NAVAJERO   Especie de palangana pequeña en cuyo borde limpiaban las navajas los barberos. "Mi padre tenía un navajero donde limpiaba las navajas, y pasta y piedra para afilarlas" (Sole de Blas Morales)

• TRES NAVÍOS   Juego infantil. "Para jugar a tres navíos era preferible que no jugarían muchos chicos, porque se armaba mucho jaleo y entonces se descubría enseguida dónde se habían escondido" (en "Tres navíos" / Milagros Morales del Hoyo)

• NECESIDAD   Hambre. "No es que pasásemos necesidad, pero tampoco nos sobraba nada" (Mariano Alejandre Simal)

• NEGRAL   "Árbol de corteza negra y madera amarilla; las hojas son oscuras, tirando a moradas" (en "Plantas de Alcozar" / Isidoro Pastor Pastor)

• NEGRERO   Nubes negras que barruntan lluvia. "Mira que negrero se está preparando por Talamanquilla" (Milagros Pastor del Amo)

• CERRAR LA NOCHE   Anochecer. "Cuando llevamos a la Fuente Grande ya empezaba a cerrar la noche" (José Pedro Pastor Pastor)

• NEGRECINA   Que tira a negro, oscura. "Se ha levantado una niebla negrecina que yo creo que nos va a dar agua" (Araceli Puentedura Muñecas)

• NERVUDO/A   Persona dotada de gran fortaleza física, que se le suelen marcar los músculos y nervios en los brazos. "Era un chico muy nervudo, cuando se remangaba parecía que se le iban a reventar las mangas de la camisa" (Felicidad Pastor Romero)

• NESGA   Triángulo de tela que se añade en las costuras de algunas ropas de vestir para dar más amplitud a la pieza. "Cuando se nos quedaba estrecho un vestido, le cosían una nesga, aunque fuera de tela de otro color, y así nos duraba otro año" (Paz Puentedura Rejas)

• NEVUSQUIAR   Caer copos de nieve pequeños y de forma intermitente. "Hoy ha levantado un poco el día, pero ayer tiraba como a nevusquiar" (Maximino Pastor Romero)

• NICOSITA   Palabra empleada en lugar de COSITA al preguntar cuál es la solución a un acertijo o adivinanza. "Con la punta se apunta, y con el culo se apreta. ¿Qué nicosita es?: la aguja y el dedal" (Eloy Romero Heras)

• NIDADA   Conjunto de huevos que se retiraba de una sola vez de los nidales. "A veces las gallinas se iban a poner entre algunas maderas o en la leñera y, claro, como mi madre no se enteraba, luego nos encontrábamos allí una nidada extra y, si no estaban hueros, cosa que se comprobaba moviéndolos cerca del oído, nos poníamos todos tan contentos" (Milagros Pastor del Amo)

• NIDAL   Cesto en cuyo fondo se colocaba paja y que servía para evitar que se rompieran los huevos cuando los ponían las gallinas. "Mi madre tenía los nidales hechos del seno de unas aguaderas viejas" (Mª Rosa Morales Pastor)

• LA NIÑA BONITA   Nombre que se da al número quince en el juego de la lotería. (Elena Aparicio de Andrés)

• NÍSCALO   Clase de hongo comestible. "Setas, si llueve a su tiempo, sigue habiendo bastantes, pero níscalos ya no se ve ni uno" (Daniel Romero Puentedura)

• LA NOCHE TE TRAERÁ A CASA   Expresión empleada para insinuar que quien habla no se preocupa por la huida de otro, porque, sin duda, pronto se verá obligado a regresar. "¡Anda, anda, vete todo lo lejos que te dé la real gana!, que la noche te traerá a casa" (Pedro Aparicio Muñecas)

• HACER NOCHE   Expresión empleada cuando en un viaje se ha de pernoctar durante el trayecto. "Antes, por ejemplo, para ir desde aquí a Barcelona, tenías que hacer noche en Zaragoza" (Amancio Vicente Riaguas)

• NOCHEBUENERO   Madero largo que se atravesaba y ardía en la lumbre durante las largas noches de invierno. "Poníamos un nochebuenero y se hacían unos ascuarriles que duraban toda la noche" (Brígida Puentedura Alonso)

• NODRIZA   Mujer que criaba o amamantaba a un mismo tiempo a su hijo y a un niño de otra mujer a quien faltase la leche. Se decía que estos dos niños eran hermanos de leche. (Divina Aparicio de Andrés) 

• NOMBRADO   Famoso, conocido. "Ahora mismo no me acuerdo de cómo se llama ese pueblo, pero está por la parte de Peñaranda y es muy nombrado" (Manolo del Hoyo Pastor)

• DAR EL NOMBRE   Reconocer como hijo propio. "Al principio, su padre no quería darle el nombre, pero luego le convenció la familia y acabó llevando su apellido" (Paca Romero Morales)

• POR MAL NOMBRE   Apodado, motejado. "Julián Hernando, por mal nombre el Santorras, fue uno de los personajes más pintorescos de cuantos nacieron en Alcozar" (en "Dos sucedidos del Santorras" / Divina Aparicio de Andrés)

• CORRER A LOS NOVIOS   Costumbre que consistía en subir a los novios, el segundo día de la boda, en un carro, un burro o un trillo y pasearlos por todo el pueblo (Luis Aparicio Sanz)

• NUBE   Enfermedad de las ovejas. "La nube es como las cataratas. Hay quien mete a la oveja un bálago por el paladar, y por ahí escurre la nube hasta desaparecer" (en "Enfermedades de las ovejas" / Andrés García Madrid)

• NUBLADO   Tormenta. "Cuando la perdiz canta, / nublado viene; / no hay mejor señal de agua / que cuando llueve" (del cancionero popular / Victoria Cabrerizo Pastor)

• NUDO   Final de las vueltas de chorizo o güeña que se ataba con hilo de algodón. "A mí, una de las cosas que me pirriaban eran los nudos cuando echaba mi madre los chorizos en aceite" (Luisa de Blas Madrid)

• LO NUESTRO   Expresión con la que los alcozareños se refieren a su término municipal. "Mira, ahí en esa chaparra está la mojonera de Zayas y aquí empieza lo nuestro" (Mariano Puentedura Morales)

• NUEVECIENTOS   Empleado en vez de NOVECIENTOS. "Yo no sé en que año sería aquello, pero año arriba, año abajo, debió ser hacía mil nuevecientos cincuenta" (Justino Romero Pastor)

• NUMERIADO/A   Usado en lugar de NUMERADO/A. "Ahora están las casas numeriadas, pero antes no" (Felicidad Pastor Romero)

• LAS ÑAVAS   Topónimo que significa navas: valles de terreno húmedo y a veces pantanoso. "Las Ñavas están pasando la Fuente Grande, yendo por el camino de concentración, a la derecha. Había una huerta, pero ahora sólo se da el cereal" (Antonino Aparicio Pastor)

• ÑOÑO/A   Soso, gazmoño, mojigato, insulso. "Es tan ñoña que se ha dejado comer la merienda del gato" (Atilana Aparicio Alonso)

• ÑUDO   Nudo, atadura. "Hacían cuatro ñudos en las esquinas del moquero y se lo ponían en la cabeza a modo de gorra" (Saturia Riaguas García)